Калмыкия Ньюс

«Һалзн мөрн»

в исполнении В. Каруева

Амн гинәлә hалзн гинәлә мөрән гидм гинәлә//С лысой мордой лошадь говорят
Аңхрл загзн сәәхн гинәлә йовдг аңхт мөрмб// Внимательная, приземистая, красиво скачущая, спокойная лошадь
Аңхрл загзн сәәхн гинәлә йовдг аңхт мөрмб// Внимательная, приземистая, красиво скачущая, спокойная лошадь
Аавин гинәлә дөрвн көвүнә отхн Дорҗин Эрдин гинәлә// Самый младший говорят из четырёх детей Дорджиева Эрдни
Арвн нәәмтә Болха гиhәд амулң алдад бәәдмб//18 летний  Болха покой теряет говорят
Арвн нәәмтә Болха гиҗ амулң алдад бәәдмб// 18 летний  Болха  покой теряет говорят

Дөрән гинәлә дүмбр гинәлә Дорҗин Эрдин көвүн гинә//Величавый в стремени сын Дорджиева Эрдни
Дәәдән күүкн Болха гиhәд амулң алдад бәәдмб//Дядин девственный Болха говорят покой теряет
Дәәдән күүкн Болха гиhәд амулң алдад бәәдмб// Дядин девственный Болха говорят покой теряет
Дөлән гинәлә hалзн гинәлә мөрән гидм гинәлә// Спокойная с лысиной лошадь
Дәәдән гинәлә хаалhарнь гиңнә — гиңнә бәәдмб// По дядиной дороге монотонно скачет
Дәәдән гинәлә хаалhарнь гиңнә — гиңнә бәәдмб// По дядиной дороге монотонно скачет

Бора гинәлә цемгн гинәлә махла гидм гинәлә//  Серую суконную шапку говорят
Боован Болхан орна туст өлгәд — сегләд бәәдмб// Перед кроватью Боовы и Болхи  вешают приподнимая
Боован Болхан орна туст өлгәд — сегләд бәәдмб// Перед кроватью Боовы и Болхи  вешают приподнимая
Болха гинәлә бичкн гинәлә Дорҗин Эрдин көвүн гинәлә//Болха младший сын Дорджиева Эрдни
Боован Болха гиhәдәлә амулң алдад бәәдмб//Будет Боовин Болха говорят, спокойствие теряя
Боован Болха гиhәдәлә амулң алдад бәәдмб// Будет Боовин Болха говорят, спокойствие теряя

Амн гинәлә hалзн, амн гинәлә hалзн//4д

Амн гинәлә hалзн гинәлә мөрән гидм гинәлә//С лысой мордой лошадь говорят
Аңхрл загзн сәәхн гинәлә йовдг аңхт мөрмб// Внимательная, приземистая, красиво скачущая, спокойная лошадь
Аңхрл загзн сәәхн гинәлә йовдг аңхт мөрмб// Внимательная, приземистая, красиво скачущая, спокойная лошадь

Амн гинәлә hалзн гинәлә мөрән гидм гинәлә//С лысой мордой лошадь говорят
Аңхрл загзн сәәхн гинәлә йовдг аңхт мөрмб// Внимательная, приземистая, красиво скачущая, спокойная лошадь
Аңхрл загзн сәәхн гинәлә йовдг аңхт мөрмб// Внимательная, приземистая, красиво скачущая, спокойная лошадь

Аавин гинәлә дөрвн көвүнә отхн Дорҗин Эрдин гинәлә// Самый младший говорят из четырёх детей Дорджиева Эрдни
Арвн нәәмтә Болха гиhәд амулң алдад бәәдмб//18 летний  Болха покой теряет говорят
Арвн нәәмтә Болха гиҗ амулң алдад бәәдмб// 18 летний  Болха  покой теряет говорят

«Һалзн мөрн» слова народные

Амн гинәлә hалзн гинәлә мөрнчн гинәлә
Аңhлзгсн сәәхн гинә йовдлтала мөрмби
Аңhлзгсн сәәхн гинә йовдлтала мөрмби
Аавин гинәлә дөрвн көвүнә отхн Дорҗин Эрднь гинәлә
Арвн нәәмтә Болха гиhәд аман алдад бәәнәлә
Арвн нәәмтә Болха гиhәд аман алдад бәәнәлә

Дөлән гинә дүмбр гинәлә Дорҗин Эрднь көвүн гинә
Дәәдән күүкн Болха гиhәд аман алдад бәәдмб
Дәәдән күүкн Болха гиhәд аман алдад бәәдмб
Дәәвр гинәлә hалзн гинәлә мөрнчн гинәлә
Дәәдән гинәлә хаалhарнь дүүлңнәд бәәдмб
Дәәдән гинәлә хаалhарнь дүүлңнәд бәәнәлә

Бор-ла гинә цемгн гинәлә махлань гинәлә
Боован Болхан орна туст өлгәд — сегләд бәәдмб
Боован Болхан орна туст өлгәд — сегләд бәәдмб
Баахн гинәлә бичкн гинәлә Дорҗин Эрднькөвүн гинәлә
Боован Болха гиhәд-лә аман алдад бәәдмб
Боован Болха гиhәд-лә аман алдад бәәдмб