Калмыкия Ньюс

«Тѳрлмүд мини»
Сл.Мөңгнцецг шинҗәнә өөрд күүкд күн

Манҗин А.

Өсрсн цусн, тасрсн махн// Брызнувшая кровь, оторвавшееся мясо
Ор һанцхн келтә биләвидн// Были мы с единым языком
О-о, Нүүһәд йовсн таниһан санхла// Откочевавших вас вспоминая
Нүдм нульмсар дүүрнә// Глаза наполняются слезой

О-о, Улан чирәтә, төрлмүд мини// Краснолицые, родственники мои
Улан залата, хальмгуд// С красной кистью, калмыки

Өргн седклтә, энкр хальмгуд// Широки душой, милые калмыки
Өндәҗ намаг теврч үмслә// Приподняв меня обнимая целовал
О-о, Өлгәдән бәәсн таанртаһан// В колыбели(на Родине) своей находящимися с Вами
Өдр болһн золhҗ йовнав// Каждый день навещая обхожу

О-о, Улан чирәтә, төрлмүд мини// Краснолицые, родственники мои
Улан залата, хальмгуд// С красной кистью, калмыки
О-о, Улан чирәтә, төрлмүд мини// Краснолицые, родственники мои
Улан залата, хальмгуд// С красной кистью, калмыки

Эргәд хәрхдән, байрта йовнав// Возвращаясь домой, радостная еду
Эңсәд ирхдән, дуулад ирнәв// Чем жалобно плача приезжать, с песней приеду
О-о, Өдр сө уга, хамдан сууһад// И ночью и днём, сидя вместе
Ээҗин чансн цәәһән уухм// Будем пить сваренный мамой чай

О-о, Улан чирәтә төрлмүд мини// Краснолицые, родственники мои
Улан залата, хальмгуд// С красной кистью, калмыки
О-о, Улан чирәтә, төрлмүд мини// Краснолицые, родственники мои
Улан залата, хальмгуд// С красной кистью, калмыки
Улан залата, хальмгуд// С красной кистью, калмыки
О, көөркм, улан залата, хальмгуд//Достойные сожаления, с красной кистью, калмыки