Калмыкия Ньюс

«Улан залата»
Санҗин Ш. дуулҗахнь Конан Ц.

Утхин хурцин цө билә / Как нож был острым чугун
Ут хаалһин йовдлд / В дальней дороге
Илинь Иҗлин хоорнд / Между реками Или и Волгой
Йос и зөв, йос и зөв \ Вот эту строчку не разобрал, поэтому нет перевода

давтвр:

Улан залата хальмгуд / Калмыки с красной кисточкой
Ухаһан үгән негдүлий / Ум и слово соединим
Ухаһан үгән негдүләд / Ум и слово соединив
Улм сәәхн җирһлд күрий / Ещё лучшей жизни достигнем

Күчтә му гиж уга / Не делясь на сильных и слабых
Көлсән цуста негдүлсн / Соединив пот и кровь
Кишгән, инцән үлдәсн / Счастье и стоны оставив
Үзүрт, үзүрт / На острие, на острие

давтвр:

Шатсн нарна герлд / Под лучами палящего солнца
Шарлҗн кевтә харлад / Выгорев, почернев как бурьян
Шаҗн ламдан зальврад / Шаджин ламе помолясь
Шамбалаһан хәй, шамбалаһан хәй / Давайте Шамбалу искать

давтвр: 4д