Концерт Владимира Каруева

Концерт Владимира Каруева Концерт Владимира Каруева состоится 30 марта в Элисте!
Прочитать остальную часть записи »

Супруга джангарчи Владимира Каруева рассказала о видах борцогов, которые готовят к празднику Цаган Сар

Цаган Сар Майя Бадмаевна Каруева, супруга известного джангарчи Владимира Оконовича Каруева (Окна Цаган Зам) рассказала о видах борцогов, которые в соответствии с калмыцкими традициями, готовят к празднику Цаган Сар.

Как выглядят калмыцкие борцоги (борцоки) и что означает каждый вид (например, целвг, хуц, кит, темян, хорха, шовун), как готовились к калмыцкому народному празднику Цаган Сар и другие интересные Прочитать остальную часть записи »

Ралли Шелковый путь 2012: Самые трудные трассы в Калмыкии

Известия Калмыкии Ралли Шелковый путь 2012: Самые трудные трассы в Калмыкии. Калмыкия вчера простилась с участниками четвертого ралли «Шелковый путь – 2012». Утром караван из внедорожников и грузовых автомобилей, машин сопровождения, вертолетов и самолетов отправился в столицу Адыгеи, где гонка и завершится.
Прочитать остальную часть записи »

Народный джангарчи Калмыкии Владимир Каруев награжден высшим орденом Монголии

Владимир Каруев Президент Монголии Цахиагийн Элбэгдорж наградил народного джангарчи Владимира Каруева высшей монгольской наградой – орденом «Полярная звезда».
Прочитать остальную часть записи »

В гостях у «Ойратского клуба» будет джангарчи Владимир Каруев

Владимир Каруев Мендвт! В эту пятницу почетным гостем «Ойратского клуба» будет прославленный джангарчи Владимир Каруев – Окна Цаhан Зам. Прочитать остальную часть записи »

«Һалзн мөрн» в исполнении Владимира Каруева и «Һалзн мөрн» слова народные

«Һалзн мөрн»

в исполнении В. Каруева

Амн гинәлә hалзн гинәлә мөрән гидм гинәлә//С лысой мордой лошадь говорят
Аңхрл загзн сәәхн гинәлә йовдг аңхт мөрмб// Внимательная, приземистая, красиво скачущая, спокойная лошадь
Аңхрл загзн сәәхн гинәлә йовдг аңхт мөрмб// Внимательная, приземистая, красиво скачущая, спокойная лошадь
Аавин гинәлә дөрвн көвүнә отхн Дорҗин Эрдин гинәлә// Самый младший говорят из четырёх детей Дорджиева Эрдни
Арвн нәәмтә Болха гиhәд амулң алдад бәәдмб//18 летний  Болха покой теряет говорят
Арвн нәәмтә Болха гиҗ амулң алдад бәәдмб// 18 летний  Болха  покой теряет говорят
Прочитать остальную часть записи »

«Саглрснялай харhнд намчай»// «Раскидистые ветки сосны» Карун В.

«Саглрснялай харhнд намчай»// «Раскидистые ветки сосны»
Карун В.

Саглрснялай харhнд намчай// Раскидистые ветки сосны
Сариналай толянд мандлна// Светятся под светом луны
Сәәхн суулhгдсн ахнр – дүүнр// Хорошо сидящие братья и братишки
Эн саринала туршартнь җирhия// На протяжении этого месяца будем блаженствовать
Прочитать остальную часть записи »

«Ээҗин дун» Карун В. Окна Цаhан Зам

«Ээҗин дун» «Песня матери»
Карун Владимир Окна Цаhан Зам Владимир Каруев

Киитн булгин уснднь / В холодной воде ручья
Киилгән уhаhад суулав / Сидела и стирала рубашку
Киилгән уhаhад суув чигн| / Хоть сидела и стирала рубашку
Килмҗтә ээҗм сангдна |2д/ Вспоминаю заботливую мать
Прочитать остальную часть записи »

Поиск
Калмыкия
Алексей Орлов уволит
Калмыкия ВКонтакте Калмыкия Твиттер


Фестиваль тюльпанов

Фестиваль лотосов
Басан Захаров
Фестиваль Ойрад тумэн
Необходимо активизировать работу!
Работа в Калмыкии